-
老谋子,还是站着,把钱挣了吧。 - [天堂電影院]2012-01-06 03:02:00 / Comments太久没写东西,以至于都不知道该怎么开头。
那么,就从那个叫玉墨的女子开始吧。
如果你看过严歌苓的原著,那么劝你看完老谋子开篇富有浓重好莱坞味道的巷战就走人。
在这一段巷战上,场面有,节奏有,张力有,特效有,起码可以打90分。
据说是当年给《拯救大兵瑞恩》制作战争特效的团队的作品,果然很有那么点相似,确是无法不承认的好。
这是小说里铺展不开的宏伟,也可能是严歌苓细腻的女性笔触写不出的悲壮。
佟大为的这个角色是我看原著时很钟爱的角色,可惜因为改了剧本没有展露出他作为一个国军将领见过世面的那种英气潇洒来。
看原著的时候我一直以为这是一个长相不算出众,但气质英武迷人的军官,电影里他的人物性格却不那么立体,只表现了冲锋陷阵和奋战到底。
这是一种模型式的人物,没有摆脱中国式的英雄颂扬,英雄并不一定都高大,他也有人性最基本的弱点,比如爱美色。
原著中人物性格就更真实,感觉可以触得到,一个有一定素养的军官合该如此。
那时蒋公手里的将士,凡肩膀上能扛上些星星杠杠的,不是出身讲武堂,就是黄埔军校,或者日本士官学校,留过洋的大有人在,哪个拉出来单看不是人中龙凤?
可佟大为的戴教官身上缺了那股子傲气和贵气,徒有和鬼子死磕的孤勇和军人的坚毅。
当然,不是演员的问题,是角色设置的问题。
从十三钗出现开始,我处处挑理,说这这这那那那不如原著。
其实平心而论,张艺谋这部《金陵十三钗》是一部值得一看的电影,至少从服装设计、美术指导、摄影、特效等方面,也是值回票价了。
可是,终究是看过原著,终究体味过书里的那个玉墨。
倪妮演的玉墨不是不好,简直活了,挑不出一丁点错,妩媚有时,粗俗有时,大义有时。
可老谋子改剧本怎么就把原著里当初进教堂跪着的那个挺直脊梁和在地窖里跳伦巴的狐媚身段给掠过呢,这才是真正的玉墨,坚忍大气,美丽诱人。
老谋子最出彩的地方怕就是玉墨扭着臀踩着高跟鞋在教堂里嗒嗒嗒走路的背影,色彩夺目的大色块旗袍,不盈一握的腰身,富有遐想的臀部,摇曳生姿的身段,这一切都是老谋子擅长的表现女性的手段。
不知是错觉,还是真的,总觉得倪妮和汤唯有几分神似,但她穿旗袍的样子比汤唯更美。
当年一部《色·戒》让汤唯一炮而红,现在炙手可热的程度几乎要赶超国际章了,我想倪妮大红必然指日可待。
仔细想想,旗袍唱主角的电影运气都不太差。
王家卫让张曼玉在不到100分钟里穿了20几套旗袍,几乎横扫了那年的金像奖金马奖,梁朝伟成了戛纳影帝。
许安捧红了一个穿着旗袍又脱下旗袍的汤唯,当时名不见经传,现在已经封后,是国际汤了。
老谋子能不能再用同样的旗袍,把倪妮捧出来,做下一个巩俐或者章子怡呢?
若倪妮有汤唯那种急流勇退、淡泊大气的聪明,红,并不难。
好吧,如果你看完开头的巷战,没有起身离开,姑且就当为了看看十三钗的旗袍秀和倪妮的媚劲儿吧,还有演书娟那个小女孩超乎年龄的成熟演技。
这个13岁的女孩真是不简单,把书娟的情绪拿捏得几乎分毫不差,她可能要成为中国的赫敏了。
她的眼睛让玉墨忘不掉,也让我们忘不掉。
无助、迷茫、惊恐、慌乱、绝望……都是一双13岁的眼睛里表达出来的。
其实这是一个内心戏份很重的角色,一个成熟的演员都未必表现得好,这个小演员居然演绎得这么出色,真是让人意外。
而当你继续看下去,千万别以为这是一部华语历史战争类的片子,其实这是一部典型的好莱坞式的个人英雄主义电影。
其中充斥了美国式小人物的命运转折、个人英雄主义和女性崇拜以及似乎没办法绕开的性爱。
也许这么解构这部电影是不准确的,但这些不是我们的文化,显而易见。
那么,作为这种文化的拥蹙者,老美是不是看得懂呢?
未必。
以目前所看到的美国影评界的声音,毁誉参半,甚至有人口出恶言说这是最低劣的电影品种。
老美见惯了他们快餐文化下充斥着轰炸、血腥和大场面的电影,你《金陵十三钗》里这一小段小打小闹的巷战,糊弄谁呢!
他们不懂这段历史,他们对日本人在战争方面最深的认识恐怕就是珍珠港事件,那才是他们的切肤之痛,至于曾经在中国土地上发生的这桩战争惨案,半个多世纪都过去了,你们中日两方还是各执一词,他们远在太平洋另一边,连金陵和南京是不是一回事都闹不明白,又怎么会弄得清楚?
所以,他们和我们没有共同的文化环境、历史背景,期望他们像我们看的时候那么悲愤和心情沉重,必然是不靠谱的。
说到这里,很明白,无论从技术层面还是人文情怀,这部电影对于奥斯卡来说,都不是那么具有竞争力。
当然,老谋子所能参与的也只是最佳外语片单元。
但真正懂点电影的人都该知道最佳外语片是小金人们里面的一个什么玩意儿。
如果,老谋子这次砸中金蛋,也只是投机取巧成功了。
他终究已经不是当年那个带着巩俐拍《红高粱》的张艺谋了。
奥斯卡是美国人的游戏,规则是他们定的,老谋子以为自己摸着了,其实可能只是个边边儿,他们明儿不高兴了就不带这边边儿上的规则了。
还是,站着,把钱挣了吧。
Category: 